1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:55,639 --> 00:00:58,472
المراسل 1 [على رادلو]: الآن سيلفستر
Skyman يجلب لك حركة المرور ...

4
00:00:58,642 --> 00:01:00,439
...من مروحية أخبار WST الخاصة بنا.

5
00:01:00,611 --> 00:01:03,603
المراسل 2 [عن رادلو]: شكرًا، بات.
حسنًا، لدينا ازدحام كبير..

6
00:01:03,781 --> 00:01:05,840
...التوجه إلى داخل وخارج
ستار سيتي انترناشيونال.

7
00:01:06,016 --> 00:01:10,112
إلقاء اللوم على كل الأمن الإضافي
وضعت في مكانها للوصول الملكي.

8
00:01:10,287 --> 00:01:14,314
المراسل 1: ليس كل يوم
أميرة فلاتافا تقوم بزيارة مدينتنا.

9
00:01:14,492 --> 00:01:16,084
- قطع لها بعض--
أوليفر: اقطع لي بعضًا.

10
00:01:16,260 --> 00:01:20,128
الرجل [فوق PA]: الوصول دوليًا
يجب على ركاب السفر توقع التأخير.

11
00:01:20,297 --> 00:01:23,528
المرأة (على ماكلن): هذه دينة.
لا أستطيع الوصول إلى الهاتف الآن.

12
00:01:23,701 --> 00:01:26,363
اه، هذا أنا.
أعلم أنه يبدو أنني تأخرت مرة أخرى.

13
00:01:26,537 --> 00:01:29,472
لكن سأقابلك في مكان استلام الأمتعة
الوداع.

14
00:01:29,640 --> 00:01:33,132
سلسة يا ملكة. على نحو سلس حقيقي.
أعني، هل كان سيقتلك أن تقول:

15
00:01:33,310 --> 00:01:37,144
"أنا أحبك. لا أستطيع العيش بدونك.
من فضلك لا تأخذ سيارة أجرة إلى المنزل"؟

16
00:01:38,816 --> 00:01:40,044
[بوق بوق]

17
00:01:40,217 --> 00:01:42,048
أوه، هيا.
السهم اخضر. يتحرك!

18
00:01:50,060 --> 00:01:53,496
يا للعجب. على الأقل هي لا تنتظر
لسيارة أجرة.

19
00:01:57,168 --> 00:02:00,467
انتظر دقيقة. أنا أعرف هذا الرجل.

20
00:02:02,706 --> 00:02:04,333
هل ذلك...؟

21
00:02:09,847 --> 00:02:11,371
ميرلين.

22
00:02:14,218 --> 00:02:16,550
أوه، هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

23
00:02:24,028 --> 00:02:25,757
لقد نزلت الأميرة بيرديتا.

24
00:02:25,963 --> 00:02:28,989
تفاصيلها الأمنية الشخصية
يخرجها الآن.

25
00:02:30,768 --> 00:02:32,258
يرجى البقاء وراء الحبال.

26
00:02:32,469 --> 00:02:36,599
الحارس 1: سيستغرق هذا ثانية واحدة فقط.
- نأسف على التأخير.

27
00:02:37,675 --> 00:02:38,767
كل شيء واضح.

28
00:02:45,783 --> 00:02:48,718
رجل 1: أعتقد أن هذه هي الأميرة.
GLRL: أستطيع رؤيتها.

29
00:02:56,894 --> 00:02:59,863
[أحاديث الجماهير]

30
00:03:00,064 --> 00:03:02,396
الرجل 2:
مرحبا! أميرة!

31
00:03:02,566 --> 00:03:04,431
الرجل 3:
الأميرة! مرحبًا!

32
00:03:10,046 --> 00:03:11,172
[الهمهمات]

33
00:03:11,347 --> 00:03:12,609
[صراخ الجماهير]

34
00:03:12,782 --> 00:03:14,079
الرجل 4: يا إلهي.
الرجل 5: اركض!

35
00:03:14,584 --> 00:03:15,744
[طلقة نارية ممزقة]

36
00:03:15,918 --> 00:03:19,183
الحرس 2:
يتحرك! يتحرك! خذها مرة أخرى!

37
00:03:19,355 --> 00:03:20,788
[صراخ الجماهير]

38
00:03:20,957 --> 00:03:22,481
[GRUNTlNG]

39
00:03:26,262 --> 00:03:27,820
[GRUNTlNG]

40
00:03:27,997 --> 00:03:29,624
[صرخات بيردلتا]

41
00:03:36,205 --> 00:03:39,003
[الأتباع 1 السعال]

42
00:03:39,809 --> 00:03:41,071
السهم الأخضر:
آسف لأنني تأخرت.

43
00:03:42,645 --> 00:03:45,011
[GRUNTlNG]

44
00:03:45,214 --> 00:03:47,273
لكنك تحاول تغيير الملابس
في الهجين.

45
00:03:47,450 --> 00:03:49,509
[GRUNTlNG]

46
00:03:53,890 --> 00:03:56,120
السهم الأخضر.
رابطة العدالة الأمريكية.

47
00:03:58,027 --> 00:03:59,119
أنا هنا للمساعدة.

48
00:03:59,829 --> 00:04:03,094
[سعال الأتباع]

49
00:04:03,599 --> 00:04:05,499
[GUNFlRE]

50
00:04:09,972 --> 00:04:11,303
أوه، حماقة.

51
00:04:11,841 --> 00:04:13,138
[GUNFlRE]

52
00:04:19,615 --> 00:04:20,809
[بيبلينج]

53
00:04:28,391 --> 00:04:29,619
[كلاهما يصرخ]

54
00:04:31,661 --> 00:04:35,427
حسنًا يا أميرة.
ذراعي حول رقبتي ولا تتركها.

55
00:04:47,343 --> 00:04:48,367
[آهات]

56
00:04:48,544 --> 00:04:49,841
ميرلين، لقد طار الطائر.

57
00:04:50,012 --> 00:04:52,412
هينشمان 2 [على رادلو]:
لديك الضوء الأخضر الخاص بك.

58
00:04:53,750 --> 00:04:54,944
[كلاهما بانتلنغ]

59
00:04:55,151 --> 00:04:56,243
السهم الأخضر:
هيا!

60
00:04:56,419 --> 00:04:57,443
[طائرة بدون طيار]

61
00:04:57,653 --> 00:04:59,086
السهم الأخضر:
قف!

62
00:05:00,089 --> 00:05:02,250
لقد كاد ذلك التنين أن يصيبنا.

63
00:05:02,658 --> 00:05:07,118
أنت تدرك أنني في العاشرة من عمري
ولا تتطلب استعارات حكاية خرافية؟

64
00:05:07,296 --> 00:05:09,958
آسف.
إنها المرة الأولى التي أقوم فيها بإنقاذ العائلة المالكة.

65
00:05:10,166 --> 00:05:12,600
وهو خطيئة تغتفر..

66
00:05:12,769 --> 00:05:14,430
...روبن هود.

67
00:05:14,604 --> 00:05:16,162
شكرًا. ل، اه--

68
00:05:25,748 --> 00:05:27,409
[GRUNTlNG]

69
00:05:30,086 --> 00:05:31,815
[يصرخ السهم الأخضر]

70
00:05:31,988 --> 00:05:35,116
[تذمر السهم الأخضر]

71
00:05:37,293 --> 00:05:38,590
ساقك.

72
00:05:38,761 --> 00:05:41,992
نعم. انتكاسة طفيفة. امم المتحدة.

73
00:05:42,465 --> 00:05:44,126
[يصرخ]

74
00:05:46,202 --> 00:05:47,430
[يصرخ]

75
00:05:52,508 --> 00:05:54,999
أنت شجاعة جدًا يا أميرة.
أنا فخور بك.

76
00:05:55,211 --> 00:05:57,338
هل يمكنك صنع ضمادة،
أربطه حول ساقي؟

77
00:05:57,513 --> 00:05:59,310
نعم بالطبع.

78
00:06:02,919 --> 00:06:05,615
أي فكرة لماذا يحاول هؤلاء الرجال
لقتلك يا أميرة؟

79
00:06:05,788 --> 00:06:07,756
لأنني لست أميرة.

80
00:06:07,964 --> 00:06:09,659
توفي والدي الليلة الماضية.

81
00:06:09,832 --> 00:06:12,062
أنا الملكة الآن.

82
00:06:14,570 --> 00:06:17,164
أنت حتى أكثر شجاعة مما كنت أعتقد.

83
00:06:17,340 --> 00:06:20,741
البقاء في مكانه لم يعد خيارًا،
صاحب الجلالة. احصل على استعداد للتشغيل.

84
00:06:20,910 --> 00:06:22,537
يمكنك تشغيل؟

85
00:06:23,312 --> 00:06:25,872
السهم الأخضر:
لديك عم، أليس كذلك؟ العد؟

86
00:06:26,048 --> 00:06:29,381
قريبي الحي الوحيد.
الكونت فيرنر فيرتيجو.

87
00:06:29,552 --> 00:06:33,579
- لذلك إذا حدث لك شيء--
- أصبح ملكًا على فلاتافا.

88
00:06:33,789 --> 00:06:36,019
الآن كل شيء منطقي.

89
00:06:56,712 --> 00:07:00,045
لقد أعادها إلى الداخل.
أعلم العميل.

90
00:07:08,090 --> 00:07:09,580
[هنشمان 3 هدير]

91
00:07:09,759 --> 00:07:11,727
[كلا GRUNTlNG]

92
00:07:17,433 --> 00:07:19,560
هينشمان 3:
أقتلك! أقتلك! أقتلك!

93
00:07:19,735 --> 00:07:22,568
أنا؟ لم تكن بعد الطفل؟

94
00:07:22,738 --> 00:07:25,434
- اعذرني؟
- تمزح يا كيدنك. يمازج.

95
00:07:26,142 --> 00:07:27,734
[GRUNTlNG]

96
00:07:54,904 --> 00:07:56,064
[زمجر]

97
00:08:11,587 --> 00:08:12,611
[يصرخ]

98
00:08:12,788 --> 00:08:14,312
[يصرخ]

99
00:08:22,932 --> 00:08:26,026
[GRUNTlNG lN SLOW MOTlON]

100
00:08:31,040 --> 00:08:32,473
[بانتلنغ]

101
00:08:34,510 --> 00:08:36,137
[يصرخ]

102
00:08:46,656 --> 00:08:47,850
[ضحكات مكتومة ثم همهمات]

103
00:08:48,624 --> 00:08:50,285
بيردلتا:
حصلت عليك! حصلت عليك!

104
00:08:50,459 --> 00:08:52,791
السهم الأخضر:
لا! الأميرة، اسمحوا لي أن أذهب. اسمح لي--

105
00:08:52,962 --> 00:08:56,193
[صراخ بيردلتا
والسهم الأخضر ييلنج]

106
00:08:56,365 --> 00:08:58,026
[كلا الناخر]

107
00:09:06,442 --> 00:09:10,344
لذلك، السهم، مرة أخرى
لقد تعثرت على مسرحي..

108
00:09:10,559 --> 00:09:12,720
...وقرنت في عملي.

109
00:09:12,894 --> 00:09:15,454
هذا أنا.
دائما يخطف الأضواء.

110
00:09:15,630 --> 00:09:18,224
يبدو أنني أتذكر أنك خسرت مبارتنا الأخيرة.

111
00:09:18,400 --> 00:09:21,130
كل ثمانية من مبارزاتنا الأخيرة.

112
00:09:21,536 --> 00:09:25,870
- خسرت؟
- نعم، ولكنني كنت أتدرب. كثيراً.

113
00:09:26,041 --> 00:09:27,303
سهم واحد لكل منهما؟

114
00:09:27,509 --> 00:09:29,807
أقبل التحدي الخاص بك. على ثلاثة.

115
00:09:31,413 --> 00:09:33,813
- واحد.
- اثنين.

116
00:09:34,583 --> 00:09:35,811
ميرلين والسهم الأخضر:
ثلاثة.

117
00:09:45,961 --> 00:09:48,452
[السعال]

118
00:09:48,630 --> 00:09:49,654
ماذا؟

119
00:09:49,831 --> 00:09:52,061
[GROANlNG]

120
00:09:59,141 --> 00:10:01,268
رجل:
إذا كنت تريد القيام بشيء صحيح....

121
00:10:08,416 --> 00:10:10,043
بيردلتا: اونه.
- الدوار.

122
00:10:10,418 --> 00:10:12,943
احسب الدوار لك أيها الفلاح.

123
00:10:13,121 --> 00:10:14,452
[كلا التأوه]

124
00:10:14,623 --> 00:10:17,990
قريباً سيصبح الملك فيرتيغو...

125
00:10:18,160 --> 00:10:21,425
... بمجرد أن أرسلك
والثنائي الصغير--

126
00:10:21,596 --> 00:10:22,620
المرأة:
انتبه لفمك.

127
00:10:22,798 --> 00:10:23,822
[يصرخ VERTlGO]

128
00:10:23,999 --> 00:10:25,432
[الصراخ]

129
00:10:25,867 --> 00:10:28,927
[يصرخ ثم همهمات]

130
00:10:33,942 --> 00:10:35,170
[آهات فيرتلجو]

131
00:10:35,343 --> 00:10:38,073
[تذمر السهم الأخضر]

132
00:10:41,483 --> 00:10:43,678
اه. ماذا ستفعل بدوني؟

133
00:10:43,852 --> 00:10:47,288
حسنًا، الآن بعد أن ذكرت ذلك،
وبما أنني على ركبتي على أي حال....

134
00:10:51,793 --> 00:10:55,024
لا أستطيع العيش بدونك يا عزيزتي.
حرفياً.

135
00:11:00,602 --> 00:11:04,629
قل نعم.
بعد كل شيء، كل ملكة تحتاج إلى رفيقة.

136
00:11:04,806 --> 00:11:06,330
إنها على حق.

137
00:11:06,975 --> 00:11:08,203
كل ملكة تفعل ذلك.

138
00:11:08,376 --> 00:11:11,504
ها، ها. نعم. الجواب هو نعم.